יחדיו

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

יחדיו (język hebrajski)[edytuj]

transliteracja:
yakhdáv
wymowa:
znaczenia:

przysłówek

(1.1) razem
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz hebrajski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

יחדיו (jidysz)[edytuj]

(1.1) זיי לייענען יחדיו
transliteracja:
YIVO: ykhdyu; polska: jchdju
transkrypcja:
YIVO: yakhdev; polska: jachdew
wymowa:
IPA: /ˈjaxdɛv/; IPA: [ˈjaɣdəv]
znaczenia:

przysłówek

(1.1) razem, wspólnie[1][2]

wykrzyknik

(2.1) podzielmy się pół na pół / po połowie!, dzielimy się po równo![1][2]
odmiana:
(1-2) nieodm.
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) צוזאַמען, אין איינעם
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
יחדיו איז אַ ייִדישע זאַך → jeden za wszystkich, wszyscy za jednego; w jedności siła
etymologia:
hebr. יחדיו (jachdaw)
uwagi:
źródła:
  1. ↑ 1,0 1,1 publikacja w zamkniętym dostępie – wymagana płatna rejestracja Yitskhok Niborski, Bernard Vaisbrot, Dictionnaire yiddish-français, Bibliothèque Medem, Paryż 2002, ISBN 2951137273.
  2. ↑ 2,0 2,1 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Дмитрий Владимирович Тищенко, Идиш-русский словарь, Арт Економі, Kijów 2012 (2019), ISBN 978-617-7289-86-8.
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=יחדיו&oldid=7448142”