האַלבן

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

האַלבן (jidysz)[edytuj]

transliteracja:
YIVO: halbn; polska: halbn
wymowa:
IPA/ˈhalbn/; IPA[ˈhalbm̩]
znaczenia:

liczebnik ułamkowy

(1.1) … używany po liczebnikach porządkowych, oznaczający pomniejszenie o pół jednostki: (n–1) i pół

czasownik przechodni

(2.1) wariant czasownika: האַלבירן[1]
odmiana:
(1.1) nieodm.
(2.1) lp איך האַלב, דו האַלבסט, ער / זי / עס האַלבט ‖ lm מיר האַלבן, איר האַלבט, זיי האַלבן ‖ fp האָבן + געהאַלבט
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
(1.1) דריט האַלבןdwa i pół, półtrzecia
(1.1) פֿערט האַלבןtrzy i pół, półczwarta
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. האַלבירן
przym. האַלב
przysł. האַלב
licz. אָנדערטהאַלבן, אָנדערהאַלבן
przedr. האַלב
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: liczebniki w jidysz
źródła:
  1. publikacja w zamkniętym dostępie – wymagana płatna rejestracja Yitskhok Niborski, Bernard Vaisbrot, Dictionnaire yiddish-français, s. 225, Paryż, Bibliothèque Medem, 2002, ISBN 2951137273.