член

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

член (język bułgarski)[edytuj]

transliteracja:
člen
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) członek (organizacji)
(1.2) anat. członek, penis
(1.3) jęz. rodzajnik, przedimek
odmiana:
przykłady:
(1.1) Не съм член на тази скапана партия!Nie jestem członkiem tej parszywej partii!
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. членка ż, членство n
przym. членски
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

член (język rosyjski)[edytuj]

transliteracja:
člen
wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) część, człon
(1.2) członek (organizacji)
(1.3) anat. członek, penis
(1.4) anat. przest. członek (część ciała)
odmiana:
(1.2)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) член предложе́нияczęść zdania
(1.2) член организа́цииczłonek organizacji
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

член (język ukraiński)[edytuj]

transliteracja:
člen
wymowa:
член?/i zobacz zasady wymowy ukraińskiej
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) anat. członek (część ciała)
(1.2) anat. członek, penis
(1.3) część, człon
(1.4) członek (grupy, organizacji, rodziny)
odmiana:
przykłady:
(1.4) Іспа́нія, голову́юча в це піврі́ччя в ЄС, ма́є на́мір провести́ в понеді́лок е́кстрену нара́ду міні́стрів транспо́рту краї́н-чле́нів Євросою́зу.[1]Hiszpania, przewodnicząca w tym półroczu w UE, ma zamiar poprowadzić w poniedziałek nadzwyczajną naradę ministrów transportu krajów członkowskich Unii Europejskiej.
(1.4) Якщо́ пі́сля сме́рті працівника́ зали́ши́вся лише́ оди́н член сім'ї́, яки́й ма́є пра́во на посме́ртну ви́плату, він отри́мує посме́ртну ви́плату у ро́змірі полови́ни відповідно́ї су́ми, ви́значеної в § 2.[2]Jeżeli po zmarłym pracowniku pozostał tylko jeden członek rodziny uprawniony do odprawy pośmiertnej, przysługuje mu odprawa w wysokości połowy odpowiedniej kwoty określonej w § 2.
składnia:
kolokacje:
(1.3) член речення
synonimy:
(1.2) статевий член, пеніс
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. членик m, членство n, членистість ż, членування n, зчленування n
czas. членувати ndk., членуватися ndk., зчленовувати ndk., зчленовуватися ndk., зчленувати dk., зчленуватися dk.
przym. членний, членистий, членський, зчленівний
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Авіаперевізники вимагають від європейської влади дозволити польоти w: Корреспондент.net.
  2. Art. 93. Przesłanki nabycia; wysokość; osoby uprawnione w: Kodeks pracy. Трудовий Кодекс, C. H. Beck, 2020, ISBN 978-83-8198-443-0, s. 110.