Przejdź do zawartości

флакон

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

флакон (język bułgarski)

[edytuj]
флакон (1.1)
transliteracja:
flakon
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) flakon (na perfumy, lekarstwo)
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) красиво изработен флакон
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.
zdrobn. флаконче n
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

флакон (język rosyjski)

[edytuj]
флако́н (1.1) духо́в
transliteracja:
flakon
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) flakon
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1) Маргари́та Никола́евна пошла́ в спа́льню и вы́шла отту́да, держа́ в рука́х па́ру чуло́к и флако́н одеколо́на[1]. → Małgorzata poszła do sypialni i wróciła niosąc parę pończoch i flakon wody kolońskiej[2].
(1.1) Де́ньги, сла́ва, вла́сть и сексвсё в одно́м флако́не.Pieniądze, sława, władza i seksto wszystko w jednym flakonie.
składnia:
(1.1) флако́н + D. (чего)
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.
zdrobn. флако́нчик m
związki frazeologiczne:
etymologia:
franc. flacon[3]
uwagi:
źródła:
  1. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać М. А. Булгаков, Мастер и Маргарита, cz. 2, Национальный корпус русского языка.
  2. Michaił Bułhakow, Mistrz i Małgorzata, Irena Lewandowska, Witold Dąbrowski (tłum.), cz. 2.
  3. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „флакон” w: С. А. Кузнецов, Большой толковый словарь русского языка, 2000.