сябар
Wygląd
сябар (język białoruski)
[edytuj]- transliteracja:
- sâbar
- wymowa:
- ⓘ
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) przyjaciel[1], druh[2]
- (1.2) członek
- (1.3) przyjaciel, obrońca, zwolennik
- odmiana:
- (1.1-3)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik ся́бар сябры́ dopełniacz ся́бра сябро́ў celownik ся́бру сябра́м biernik ся́бра сябро́ў narzędnik ся́брам сябра́мі miejscownik ся́бру сябра́х
- przykłady:
- (1.1) Ён - мой найлепшы сябар. → On jest moim najlepszym przyjacielem.
- (1.2) Еўрасаюз прыняў новых сяброў. → Unia Europejska przyjęła nowych członków.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.3) сябры міру → zwolennicy pokoju
- synonimy:
- (1.1) сябра, прыяцель, таварыш, друг, саюзнік
- (1.2) член
- (1.3) абаронца, прыхільнік, паслядоўнік
- antonimy:
- (1.1) вораг, непрыяцель
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- сябры пазнаюцца ў бядзе
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Hasło „ся́бар” w: Teresa Jasińska, Albert Bartoszewicz, Kieszonkowy słownik białorusko-polski, polsko-białoruski, Wydawnictwo „Wiedza Powszechna”, Warszawa 2007, ISBN 978-83-214-1364-8, s. 298.
- ↑ Hasło „druh” w: Падручны польска-беларускі слоўнік, пад рэдакцыяй А.Обрэмбскай-Яблонскай і М.Бірылы, „Ведза Повшэхна”, Варшава 1962, s. 121.