смердящий

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

смердящий (język rosyjski)[edytuj]

transliteracja:
smerdâŝij
wymowa:
IPA[smʲɪrˈdʲæɕːɪɪ̯]
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) śmierdzący, smrodliwy
(1.2) przest. pogard. grub. o niskim, obrzydliwym człowieku
odmiana:
(1.1-2)
przykłady:
(1.2) Нет, я не царь! Я волк! Я пёс смердящий! Мучитель я! Мой сын, убитый мною! Я Каина злодейства превзошёл![1]Nie, nie jestem carem! Jestem wilkiem! Jestem parszywym psem! Jestem oprawcą! Zabiłem własnego syna! Prześcignąłem Kaina w niegodziwości.
składnia:
kolokacje:
(1.1) смердящий дым / воздух / мертвец • смердящае дыхание
synonimy:
(1.1) смрадный, вонючий, зловонный
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. смердеть
związki frazeologiczne:
вид блестящий, а сам смердящийпёс смердящийхолоп смердящий
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. А. К. Толстой, Смерть Иоанна Грозного [1]