сирота

сирота (język bułgarski)

transliteracja:

sirota

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski i żeński

(1.1) lud. sierota

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) сирак

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. сиротен

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

сирота (język rosyjski)

сирота (1.1)

transliteracja:

sirota

wymowa:

[sʲirʌˈta] ​

znaczenia:

rzeczownik żywotny, rodzaj męski i żeński

(1.1) sierota

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	сирота́	сиро́ты
dopełniacz	сироты́	сиро́т
celownik	сироте́	сиро́там
biernik	сироту́	сиро́т
narzędnik	сирото́й / сирото́ю	сиро́тами
miejscownik	сироте́	сиро́тах

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) круглая сирота → całkowita sierota

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. сиротство n

zdrobn. сиротка ż

czas. осиротеть dk.

przym. сиротский

przysł. сиротливо, по-сиротски

związki frazeologiczne:

казанская сирота

etymologia:

prasł. *sirota

zob. sierota

uwagi:

(1.1) forma „си́роты” jest niepoprawną

źródła:

сирота (język staro-cerkiewno-słowiański)

transliteracja:

sirota

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) sierota

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

prasł. *sirota

zob. sierota

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz staro-cerkiewno-słowiański, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

сирота (język ukraiński)

сирота (1.1)

transliteracja:

sirota

wymowa:

сирота́ zobacz zasady wymowy ukraińskiej

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) sierota (chłopiec)

rzeczownik, rodzaj żeński

(2.1) sierota (dziewczynka)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) pot. сиротюк, poet. сиротина

(2.1) pot. сиротючка, poet. сиротина

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. сиротина m ż, сиротинка m ż, сиротиночка m ż, сиротинонька m ż, сиротонька m ż, сиротовина m ż, сиротюк m, сиротючка ż, сирітство n, сиротливість ż, сирітливість ż

zdrobn. сирітка m ż, сиріточка m ż, сирітонька m ż, сиротя n, сиротятко n, сиротяточко n

czas. сиротити ndk., сиротіти ndk., сиротувати ndk.

przym. сиротин, сирітський, сиротинський, сиротливий, сирітливий, сиротний, сирітний

przysł. сиротливо, сирітливо, сиротно, сирітно

związki frazeologiczne:

не той сирота, що роду не знає, а той сирота, що долі не має

etymologia:

prasł. *sirota

zob. sierota

uwagi:

źródła: