повідомляти

повідомляти (język ukraiński)

transliteracja:

povìdomlâti

wymowa:

повідомля́ти zobacz zasady wymowy ukraińskiej

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. повідомити)

(1.1) powiadamiać, zawiadamiać, komunikować

odmiana:

(1.1)

 

bezokolicznik			повідомля́ти
		liczba pojedyncza		liczba mnoga
	tryb rozkazujący
	1 os.			повідомля́ймо
	2 os.	повідомля́й		повідомля́йте
	czas przyszły
	1 os.	повідомля́тиму		повідомля́тимемо, повідомля́тимем
	2 os.	повідомля́тимеш		повідомля́тимете
	3 os.	повідомля́тиме		повідомля́тимуть
	czas teraźniejszy
	1 os.	повідомля́ю		повідомля́ємо, повідомля́єм
	2 os.	повідомля́єш		повідомля́єте
	3 os.	повідомля́є, повідомля́є		повідомля́ють
	imiesłów przymiotnikowy czynny
	imiesłów przysłówkowy współczesny		повідомля́ючи
	czas przeszły
	m	повідомля́в		повідомля́ли
	ż	повідомля́ла
	n	повідомля́ло
	imiesłów przymiotnikowy przeszły
	imiesłów przymiotnikowy bierny
	forma bezosobowa
	imiesłów przysłówkowy uprzedni		повідомля́вши

przykłady:

(1.1) Джере́ла в полі́ції Єги́пту повідомля́ють, що поже́жа ви́никла в одному́ з 11-ти́ ваго́нів по́їзда вна́слідок ви́буху резервуа́ра з па́ливом, що використо́вувався для приготува́ння ї́жі у ваго́ні-рестора́ні. → Źródła w egipskiej policji informują, że pożar wybuchł w jednym z jedenastu wagonów pociągu wskutek wybuchu zbiornika z paliwem, wykorzystywanego do przygotowania jedzenia w wagonie restauracyjnym.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) повідомлювати

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. повідомлення n, повідомлювання n

czas. повідомлятися ndk., повідомити dk., повідомлювати ndk.

przym. повідомний

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: