повернутися
повернутися (język ukraiński)[edytuj]
- transliteracja:
- povernutisâ
- wymowa:
- поверну́тися поверну́тися zobacz zasady wymowy ukraińskiej
- znaczenia:
czasownik zwrotny dokonany
- (1.1) obrócić się
- (1.2) wrócić, powrócić (gdzieś)
- (1.3) powrócić (do czegoś)
- (1.4) skierować się
- odmiana:
- (1.1-1.4) [1]
bezokolicznik поверну́тися, поверну́тись liczba pojedyncza liczba mnoga tryb rozkazujący 1 os. поверні́мося, поверні́мось, поверні́мся 2 os. поверни́ся, поверни́сь поверні́ться czas przyszły 1 os. поверну́ся, поверну́сь повернемо́ся, повернемо́сь, поверне́мся 2 os. поверне́шся повернете́ся, повернете́сь 3 os. поверне́ться поверну́ться czas przeszły m поверну́вся, поверну́всь поверну́лися, поверну́лись ż поверну́лася, поверну́лась n поверну́лося, поверну́лось imiesłów
przymiotnikowy
przeszłyimiesłów
przymiotnikowy
biernyforma
bezosobowaimiesłów
przysłówkowy
uprzedniповерну́вшись
- przykłady:
- (1.2) Він роби́в усе́, що міг, аби́ б поверну́тися додо́му.[2] → Robił wszystko, co mógł, żeby tylko wrócić do domu.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) повернутися на інший бік → obrócić się na drugi bok
- (1.3) повернутися до старих звичок → powrócić do starych nawyków
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑
Hasło „поверну́тися” w: Словники України online.
- ↑ Hasło „АБИ Б <ТІ́ЛЬКИ (ТІ́ЛЬКИ)>¹” w: Алла Лучик, Ольга Антонова, Іоанна Дубровська, Українсько-польський словник еквівалентів слова, Kijów 2011, ISBN 978-966-2410-27-3, s. 13.
