пацан
пацан (język rosyjski)[edytuj]
- transliteracja:
- pacan
- znaczenia:
rzeczownik żywotny, rodzaj męski
- odmiana:
- (1.1-2)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik паца́н пацаны́ dopełniacz пацана́ пацано́в celownik пацану́ пацана́м biernik пацана́ пацано́в narzędnik пацано́м пацана́ми miejscownik пацане́ пацана́х
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. пацанва ż, пацаньё n, паценок m, пацанка ż
- przym. пацанский, пацанячий, пацаний
- przysł. по-пацански, по-пацановски
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- prawdopodobnie utworzone od ros. пацюк → szczur, prosię, prosiak[2]
- źródłosłów dla pol. pacan
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Anatol Mirowicz, Irena Dulewiczowa, Iryda Grek-Pabisowa, Irena Maryniakowa, Wielki słownik rosyjsko-polski, wyd. III popr. i uzup., Państwowe Wydawnictwo „Wiedza Powszechna” / Wydawnictwo „Russkij Jazyk” (Русский язык), Moskwa-Warszawa 1986-7, ISBN 83-214-0463-4.
- ↑ Hasło „пацан” w: Макс Фасмер, Этимологический словарь русского языка, tłum. О. Н. Трубачев, t. 3, Прогресс, Moskwa 1964–1973 (1986–1987), s. 222.