высокопарный

высокопарный (język rosyjski)

transliteracja:

vysokoparnyj

wymowa:

​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) pompatyczny, górnolotny

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	m żw	m nżw	ż	n	żw	nżw
mianownik	высокопа́рный		высокопа́рная	высокопа́рное	высокопа́рные
dopełniacz	высокопа́рного		высокопа́рной	высокопа́рного	высокопа́рных
celownik	высокопа́рному		высокопа́рной	высокопа́рному	высокопа́рным
biernik	высокопа́рного	высокопа́рный	высокопа́рную	высокопа́рное	высокопа́рных	высокопа́рные
narzędnik	высокопа́рным		высокопа́рной (высокопа́рною)	высокопа́рным	высокопа́рными
miejscownik	высокопа́рном		высокопа́рной	высокопа́рном	высокопа́рных
krótka forma	высокопа́рен		высокопа́рна	высокопа́рно	высокопа́рны
stopień wyższy высокопа́рней, высокопа́рнее

przykłady:

(1.1) Молодо́го челове́ка вы́смеяли за дово́льно высокопа́рный пост. → Młodego człowieka wyśmiali za dość górnolotny post.

składnia:

kolokacje:

(1.1) высокопарный стиль / характер / текст → górnolotny (pompatyczny) styl / charakter / tekst • высокопарные фразы / слова / лозунги / речи / обещания / идеи → górnolotne (pompatyczne) frazesy / słowa / hasła / przemówienia / obietnice / pomysły

synonimy:

(1.1) помпезный, торжественный, напыщенный

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. высокопарность ż

przysł. высокопарно

związki frazeologiczne:

etymologia:

ros. высоко + парить

uwagi:

źródła: