авантюра

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

авантюра (język bułgarski)[edytuj]

transliteracja:
avantûra
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) awantura, przygoda (ryzykowne przedsięwzięcie)
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. авантюрист m, авантюристка ż, авантюризъм m
przym. авантюристичен, авантюрен, авантюрски, авантюристки
przysł. авантюристично
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

авантюра (język rosyjski)[edytuj]

transliteracja:
avantûra
wymowa:
?/i ?/i
podział przy przenoszeniu wyrazu: аван•тю́•ра
znaczenia:

rzeczownik nieżywotny, rodzaj żeński

(1.1) awantura[1]
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. авантюри́ст m, авантюри́стка ż
związki frazeologiczne:
etymologia:
daw. авантура z pol. awantura[2]
uwagi:
źródła:
  1. Hasło „авантюра” w: Jan Wawrzyńczyk, Nowy słownik rosyjsko-polski, polsko-rosyjski, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2022, ISBN 978-83-01-15252-9, s. 3.
  2. Wiesław Witkowski, Nowy słownik zapożyczeń polskich w języku rosyjskim, Universitas, Kraków 2006, ISBN 83-242-0736-8, s. 1.

авантюра (język ukraiński)[edytuj]

transliteracja:
avantûra
wymowa:
авантю́ра?/i авантю́ра?/i авантю́ра?/i zobacz zasady wymowy ukraińskiej
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) awantura, przygoda (ryzykowne przedsięwzięcie)
(1.2) przest. przypadek, przygoda, wypadek
odmiana:
(1.1) [1]
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. авантюризм m, авантюрність ż, авантюрист m, авантюристка ż, авантюрник m, авантюрниця ż
przym. авантюристичний, авантюристський, авантюрний
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „авантю́ра” w: Словники України online.