συνεχίζω

συνεχίζω (język nowogrecki)

transliteracja:

synechízo

wymowa:

IPA: [si.ne.ˈçi.zo]

znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) kontynuować, robić dalej/w dalszym ciągu, ciągnąć

czasownik nieprzechodni

(2.1) kontynuować, trwać nadal/w dalszym ciągu, ciągnąć się dalej

(2.2) następować, być kontynuowanym

odmiana:

(1) (2) C2.1A

przykłady:

(1.1) Η γυναίκα μου συνεχίζει να κάνει δίαιτα χωρίς γλουτένη. → Moja żona w dalszym ciągu stosuje dietę bezglutenową.

(2.1) Η απεργία συνεχίζει και αύριο. → Strajk trwa nadal również jutro.

składnia:

(1.1) συνεχίζω να + czas. → robić coś dalej/w dalszym ciągu

kolokacje:

synonimy:

(1.1) εξακολουθώ

(2.1) εξακολουθώ

antonimy:

(1.1) σταματώ, διακόπτω, πάυω

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. συνέχεια, συνέχιση, συνεχιστής, συνεχίστρια

przym. συνεχής, συνεχιστέος, συνεχόμενος

przysł. συνεχώς, συνέχεια

czas. συνεχίζομαι

związki frazeologiczne:

etymologia:

gr. συνεχίζω

uwagi:

źródła: