πόρτα

πόρτα (język nowogrecki)

wymowa:

IPA: [ˈporta]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) drzwi

(1.2) brama, bramka

(1.3) inform. port

odmiana:

(1) F25

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	η πόρτα	οι πόρτες
dopełniacz	της πόρτας	των πορτών
biernik	την πόρτα	τις πόρτες
wołacz	πόρτα	πόρτες

przykłady:

(1.1) Κλείσ' την πόρτα, παρακαλώ! → Zamknij drzwi, proszę!

(1.2) Μας σταμάτησαν στην πόρτα του γηπέδου. → Zatrzymali nas w bramie stadionu.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.3) θύρα

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. πορτιέρης m, πορτοπαράθυρο n

zdrobn. πορτάκι n, πορτίτσα ż, πορτούλα ż

zgrub. πορτάρα ż

związki frazeologiczne:

(przysłowie) στου κουφού την πόρτα όσο θέλεις βρόντα → rzucać grochem o ścianę

τρώω πόρτα → zamknąć drzwi przed nosem

etymologia:

łac. porta

uwagi:

źródła: