πατημασιά

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

πατημασιά (język nowogrecki)[edytuj]

πατημασιές (1.1) στην άμμο
wymowa:
IPA[pa.ti.ma.ˈsça]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) ślad (stąpnięcia, stopy człowieka lub zwierzęcia)
(1.2) krok, stąpnięcie, odgłos stąpnięcia
odmiana:
(1.1-2) F24
przykłady:
(1.1) Θέλεις καθαρές παραλίες; Τότε μην αφήσεις τίποτα στην παραλία παρά μόνο τις πατημασιές σου.Chcesz czystych plaż? Zatem nie zostawiaj nic na plaży z wyjątkiem śladów swych stóp.
(1.2) Τη νύχτα, ενώ κοιμόμουνα γλυκά, άκουσα ξαφνικά πατημασιές να πλησιάζουν στο κρεβάτι μου.Nocą, kiedy słodko spałem/am, usłyszałem/am nagle kroki zbliżające się do mojego łóżka.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) ίχνος, πάτημα, σημάδι, χνάρι
(1.2) βήμα, περπατησιά
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1-2) n.gr. πάτημα + πατησιά
uwagi:
źródła: