κύμα

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: κῦμα

κύμα (język nowogrecki)[edytuj]

κύμα (1.1)
transliteracja:
kýma
wymowa:
IPA['ci.ma]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) fala (na wodzie)
(1.2) przen. fala, nasilenie się (jakiegoś zjawiska), przypływ
(1.3) fiz. fala, rozchodzenie się (w przestrzeni zaburzenia)
(1.4) fiz. rad. fala radiowa
(1.5) (synekdocha) pierwsza linia plaży
odmiana:
(1.1-5) N48
przykłady:
składnia:
(1.5) w wyrażeniach typu κοντά στο κύμα, δίπλα στο κύμα, πάνω στο κύμαnad samym brzegiem morza, w pierwszej linii plaży
kolokacje:
(1.2) κύμα καύσωναfala upałówΝέο ΚύμαNowa Fala
(1.3) μήκος κύματοςdługość faliηχητικό κύμαfala akustyczna, fala dźwiękowaηλεκτρομαγνητικό κύμαfala elektromagnetycznaωστικό κύμαfala uderzeniowa
(1.4) μακρά κύματαfale długieμεσαία κύματαfale średnieβραχέα κύματαfale krótkieυπερβραχέα κύματαfale ultrakrótkie
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. κυματισμός m, κύμανση ż, κυμάτιο n, κυμάτισμα n
zdrobn. κυματάκι n
czas. κυματίζω, κυμαίνομαι
przym. κυματικός, κυματιστός, κυματώδης, κυματοειδής
związki frazeologiczne:
περνώ από σαράντα κύματαmęczyć się jak potępieniec
πράσινο κύμαzielona fala
etymologia:
gr. κῦμα
uwagi:
źródła: