αγανακτώ

αγανακτώ (język nowogrecki)

wymowa:

IPA: [a.ɣa.na.ˈkto]

znaczenia:

czasownik nieprzechodni

(1.1) oburzać się, złościć się

czasownik przechodni

(2.1) rozzłościć, zgniewać, oburzyć

odmiana:

(1) C10.9A: aor. αγανάκτησα

przykłady:

(1.1) Η γυναίκα μου αγανακτεί όταν με βλέπει να βάζω τα πόδια μου στο τραπεζάκι του σαλονιού. → Moja żona oburza się, gdy widzi, jak kładę nogi na stoliczku w salonie.

(2.1) Με αγανάκτησε η συμπεριφορά του. → Oburzyło mnie jego zachowanie.

składnia:

(1.1) αγανακτώ με / για + B.

kolokacje:

synonimy:

(1.1) θυμώνω, εκνευρίζομαι

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. αγανάκτηση ż

przym. αγανακτισμένος

związki frazeologiczne:

etymologia:

gr. ἀγανακτῶ → fermentować, irytować się

uwagi:

forma równoważna: αγαναχτώ

źródła: