άδειος

άδειος (język nowogrecki)

άδεια (1.1) μπουκάλια

μέρες άδειες (1.2)

άδεια νήσος (1.4)

wymowa:

IPA: ['a.ðjos]

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) pusty, próżny, wyczerpany

(1.2) (o czasie) wolny, niezajęty

(1.3) przen. próżny, płytki, beztreściowy

(1.4) (o miejscach) bezludny, niezamieszkały

odmiana:

(1) P4: lp άδειος m, άδεια ż, άδειο n; lm άδειοι m, άδειες ż, άδεια n

przykłady:

(1.1) Τις νύχτες περπατώ στους άδειους δρόμους της πόλης. → Nocami spaceruję po pustych ulicach miasta.

(1.2) Τώρα έγινα συνταξιούχος κι έχω πολλές μέρες άδειες. → Teraz stałem się emerytem i mam dużo wolnych dni.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) κενός, αδειανός

antonimy:

(1.1) γεμάτος

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. άδεια ż, άδειασμα n

czas. αδειάζω

przym. αδειανός, αδειούχος

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: