άβουλος

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: ἄβουλος

άβουλος (język nowogrecki)[edytuj]

wymowa:
IPA[ˈa.vu.los]
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) bezwolny, uległy, bierny
odmiana:
(1.1) P5
przykłady:
(1.1) Ίσως ήταν άνθρωπος έντιμος που δεν άντεχε πια να παίζει έναν άτιμο ρόλο στην Ιστορία, σαν άβουλη μαριονέτα στα χέρια μιας μισοπεθαμένης αυτοκρατορίας.Być może był przyzwoitym człowiekiem, który nie znosił już grania haniebnej roli w Historii, jak bezwolna marionetka w rękach półmartwego cesarstwa.[1]
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) διστακτικός, αναποφάσιστος
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. αβουλία ż, αβουλησία ż
przysł. άβουλα
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) gr. ἄβουλος
uwagi:
źródła:
  1. Louis de Bernières, Το μαντολίνο του λοχαγού Κορέλι, ISBN 960-274-119-8, str. 438