żółwik

żółwik (język polski)

żółwik (1.2) na dłoni

żółwik (1.3) dłońmi

wymowa:

IPA: [ˈʒuwvʲik], AS: [žuu̯vʹik], zjawiska fonetyczne: zmięk. ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy

(1.1) zdrobn. od: żółw

(1.2) pot. młody, mały żółw

(1.3) pot. lekkie uderzenie się pięściami dwojga osób w geście np. powitania

odmiana:

(1.1-3)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	żółwik	żółwiki
dopełniacz	żółwika	żółwików
celownik	żółwikowi	żółwikom
biernik	żółwika	żółwiki
narzędnik	żółwikiem	żółwikami
miejscownik	żółwiku	żółwikach
wołacz	żółwiku	żółwiki

przykłady:

(1.2) Obserwowała żółwiki zasuwające do oceanu.

(1.3) Dawaj żółwika i lecę.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. żółw mzw, żółwica ż, żółwiątko n

przym. żółwi, żółwiowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. żółw + -ik

uwagi:

tłumaczenia:

(1.1) dla języków nierozróżniających zdrobnień zobacz listę tłumaczeń w haśle: żółw

• angielski: (1.3) fist bump, knuckle bump, dap
• białoruski: (1.1) чарапашка ż; (1.2) чарапашаня n, чарапашанё n
• esperanto: (1.3) pugnokarambolo
• niemiecki: (1.1) kleine Schnecke ż, Schneckchen n; (1.2) junge Schnecke ż, Schneckchen n; (1.3) Faustgruß m, Fistbump m
• rosyjski: (1.1) черепашка ż; (1.2) черепашонок m
• wilamowski: (1.3) faojst, faust

źródła: