świętoszek

świętoszek (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) pogard. człowiek manifestujący swą pobożność, często fałszywą

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	świętoszek	świętoszkowie
dopełniacz	świętoszka	świętoszków
celownik	świętoszkowi	świętoszkom
biernik	świętoszka	świętoszków
narzędnik	świętoszkiem	świętoszkami
miejscownik	świętoszku	świętoszkach
wołacz	świętoszku	świętoszkowie
depr. M. i W. lm: (te) świętoszki

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) pobożniś, nabożniś, bigot, dewot, religiant, tartuffe

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. świętoszkowatość ż, świętoszkostwo n, święty mos

forma żeńska świętoszka ż

przym. świętoszkowski, świętoszkowaty, święty

przysł. świętoszkowato

związki frazeologiczne:

udawać świętoszka

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• czeski: (1.1) svatoušek m
• jidysz: (1.1) שמים־פּנימל n (szomaim-peneml)
• rosyjski: (1.1) святоша m/ż, богомол m, верун m
• włoski: (1.1) bacchettone m

źródła: