übergreifen

übergreifen (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [ˈyːbɐˌɡʁaɪ̯fn̩]

​ ​

znaczenia:

czasownik mocny, rozdzielnie złożony

(1.1) rozprzestrzeniać się, rozprzestrzenić się

(1.2) ingerować, zaingerować

czasownik mocny, nierozdzielnie złożony

(2.1) wystawać

odmiana:

(1.1-2) übergreif|en (greift über), griff über, übergegriffen (haben)

(2.1) übergreif|en (übergreift), übergriff, übergriffen (haben)

przykłady:

(1.1) Die Vogelgrippe hat auf zwei weitere Bundesländer übergegriffen. → Ptasia grypa rozprzestrzeniła się na dwa kolejne kraje związkowe.

składnia:

(1.1) auf etw./jdn. (Akk.) übergreifen

(1.2) in etw./jdn. (Akk.) übergreifen

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Übergereifen n, Übergriff m, Übergriffigkeit ż

przym. übergiffig, übergreifend

związki frazeologiczne:

etymologia:

niem. über- + greifen

uwagi:

(1.1-2) zobacz też: greifen • abgreifen • aufgreifen • angreifen • ausgreifen • begreifen • danebengreifen • durchgreifen • eingreifen • ergreifen • fehlgreifen • herumgreifen • herausgreifen • hineingreifen • hinübergreifen • ineinandergreifen • umgreifen • übergreifen • vergreifen • vorgreifen • weitergreifen • zurückgreifen • zugreifen

źródła: