énfasis

énfasis (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [ˈẽɱ.ˈfa.sis]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) jęz. emfaza, akcent, afektowanie

(1.2) uwydatnienie, podkreślenie, dobitność

odmiana:

(1.1-2) lp énfasis; lm énfasis

przykłady:

(1.1) El autor recitó una parte de su poema con mucho énfasis en cada palabra. → Autor wyrecytował fragment swojego wiersza z dużą emfazą w każdym słowie.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) afectación, pomposidad, ampulosidad

(1.2) intensidad, realce, relieve

antonimy:

(1.1) naturalidad, sencillez

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. enfatizante, enfático

przysł. enfáticamente

czas. enfatizar

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. emphăsis < gr. ἔμφασις (émphasis)

uwagi:

źródła: