zespół
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
[edytuj] zespół (język polski)
wymowa: IPA: [ˈzɛspuw] posłuchaj
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) grupa osób realizująca wspólny cel
- (1.2) zbiór jednostek, obiektów stanowiący całość
- (1.3) grupa muzyczna
- (1.4) med. występowanie wad wrodzonych w charakterystycznym zestawieniu
odmiana: (1) zes|pół, ~połu, ~połowi, ~pół, ~połem, ~pole, ~pole!; lm zes|poły, ~połów, ~połom, ~poły, ~połami, ~połach, ~poły!
przykłady:
- (1.1) Przez trzy tygodnie nasz zespół pracował nad projektem.
- (1.2) Ta biblioteka należy do Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych.
- (1.3) Zespół „The Beatles” rozpadł się po tym, jak odszedł z niego John Lennon.
składnia:
kolokacje: (1.1) ~ adwokacki, ~ muzyczny, ~ redakcyjny; (1.2) ~ budynków
synonimy: (1.1) grupa, drużyna; (1.2) kompleks, komplet
antonimy: (1.1) jednostka
wyrazy pokrewne: czas. zespalać (zespolić), przym. zespołowy
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
- białoruski (1.1) калектыў m, група f, (1.2) ансамбль m, (1.3) гурт m, гурток m, ансамбль m, (1.4) сіндром
- niemiecki: (1.1) Gruppe f, Team n, (1.2) Komplex m, (1.3) Gruppe f, Band f, (1.4) Syndrom n
- rosyjski: (1.1) ансамбль m
- szwedzki: (1.1) laаg n, grupp w; (1.3) (musik)grupp w, band n; (1.4) syndrom n
- włoski: (1.1) gruppo, (1.2) complesso
