zecer
zecer (język polski)[edytuj]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
- (1.1) przest. pracownik drukarni zajmujący się składaniem publikacji za pomocą czcionek, obecnie archaizm leksykalny[1][2]; zob. też zecer w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1) [1]
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik zecer zecerzy dopełniacz zecera zecerów celownik zecerowi zecerom biernik zecera zecerów narzędnik zecerem zecerami miejscownik zecerze zecerach wołacz zecerze zecerzy
- przykłady:
- (1.1) Jeszcze współpracuję z zecerami – wiesz w czym składają? W metalu, z czcionek właśnie[3].
- składnia:
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) drukarz
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) compositor, typesetter
- bułgarski: (1.1) словослагател m
- czeski: (1.1) sazeč m
- francuski: (1.1) typographe m ż, typote ż, typo m
- hiszpański: (1.1) cajista m
- irlandzki: (1.1) clóchuradóir m, cló-eagraí m
- jidysz: (1.1) שריפֿטזעצער m (szriftzecer)
- niemiecki: (1.1) Schriftsetzer m, Setzer m
- nowogrecki: (1.1) στοιχειοθέτης m (stoicheiothétis)
- portugalski: (1.1) compositor m, tipógrafo m
- rosyjski: (1.1) верстальщик m (verstalʹŝik)
- rumuński: (1.1) culegător m, zețar m, tipograf m
- węgierski: (1.1) betűszedő, szedő
- włoski: (1.1) compositore m
- źródła:
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3
Hasło „zecer” w: Uniwersalny słownik języka polskiego, red. Stanisław Dubisz i Elżbieta Sobol, Wydawnictwo Naukowe PWN.
- ↑ Hasło „składacz, zecer” w: Jacek Mrowczyk, Niewielki słownik typograficzny, Czysty Warsztat, 2008, ISBN 978-83-89945-20-4, s. 100.
- ↑ z Internetu
- ↑ Hasło „zecer” w: Władysław Kopaliński, Słownik wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych, De Agostini Polska.
