załącznik
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
[edytuj] załącznik (język polski)
- wymowa:
- IPA: [zaˈwɔ̃n͇ʧ̑ɲik], AS: [zau̯õṇčʹńik], zjawiska fonetyczne: zmięk.• udziąs.• nazal.• asynch. ą
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) dokument uzupełniający treść innego dokumentu lub dzieła książkowego, część addendum
- (1.2) plik dołączony do wiadomości e-mail
- (1.3) pot. łapówka
- odmiana:
-
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik załącznik załączniki dopełniacz załącznika załączników celownik załącznikowi załącznikom biernik załącznik załączniki narzędnik załącznikiem załącznikami miejscownik załączniku załącznikach wołacz załączniku załączniki
- przykłady:
- (1.1) WSI nie przekazały też tej informacji sejmowej Komisji ds. Orlenu, a pismo do Premiera pozbawione było głównych załączników informacyjnych. (Raport o działaniach żołnierzy i pracowników WSI)
- (1.2) W załączniku przesłałam ci dokument, który powinieneś przeczytać.
- (1.3) Jeśli chcesz, żeby pozytywnie rozpatrzył twoją sprawę, to musisz iść do niego z załącznikiem.
- składnia:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- (1.3) zobacz listę tłumaczeń w haśle: łapówka
- angielski: (1.1) addendum; (1.2) attachment
- arabski: (1.1) ذنب
- baskijski: (1.1) gehigarri
- chorwacki: (1.1) prilog m
- hiszpański: (1.1) apéndice
- interlingua: (1.1) annexo, appendice, attaccamento
- islandzki: (1.1-2) viðhengi n
- jidysz: (1.1) צוטשעפּעניש n (cuczepenisz)
- łaciński: (1.1) additamentum
- niemiecki: (1.2) Anlage f
- źródła: