wprowadzać

wprowadzać (język polski)

wymowa:

IPA: [fprɔˈvaʣ̑aʨ̑], AS: [fprovaʒać], zjawiska fonetyczne: utr. dźw. utrata dźwięczności 

znaczenia:

czasownik

(1.1) zaczynać stosować jakąś zasadę/system

(1.2) wtajemniczać kogoś w coś

(1.3) powodować przybycie lub umieszczenie kogoś lub czegoś gdzieś lub w jakąś sytuację

(1.4) inform. informatyka umieszczać dane w programie, pamięci komputera

(1.5) przest. przestarzałe, przestarzały przen. przenośnie rozpowszechniać, puścić w obieg

(1.6) przest. przestarzałe, przestarzały wnosić, dostarczać coś z zewnątrz

(1.7) starop. staropolski mnożyć (liczbę)

odmiana:

przykłady:

(1.3) (..) wprowadzał ją do izby i gwarzyli przy ogniu o Zbyszku, o Litwie, o Krzyżakach i o wojnie (..) (H. Sienkiewicz: Krzyżacy)

składnia:

(1.2) ~ B. biernik w B. biernik

kolokacje:

(1.4) ~ hasło

synonimy:

(1.6) wnosić

(1.7) mnożyć, przest. przestarzałe, przestarzały multyplikować

antonimy:

(1.3) wyprowadzać

wyrazy pokrewne:

rzecz. rzeczownik wprowadzanie, wprowadzenie

czas. czasownik prowadzać/prowadzić, wprowadzić, powprowadzać, zaprowadzać, pozaprowadzać, przeprowadzać, wyprowadzać, odprowadzać, poodprowadzać, sprowadzać, nasprowadzać, rozprowadzać, porozprowadzać

związki frazeologiczne:

wprowadzać kogoś w błąd • wprowadzać kogoś na tron

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.2) initiate, introduce
• francuski: (1.1-3) introduire
• szwedzki: (1.1) introducera

źródła: