- wymowa:
- wymowa ?/i
- IPA: [vʲjɛ̇ɕ], AS: [vʹi ̯ėś], zjawiska fonetyczne: zmięk. zmiękczenie • podw. art. podwyższona artykulacja samogłoski • i → j i czytane jako /j/
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) jednostka osadnicza nieposiadająca praw miejskich lub statusu miasta; zob. zobacz z Wikisłownika, pl.wiktionary.org też wieś w Wikipedii
- (1.2) tereny pozamiejskie
- odmiana:
-
- przykłady:
- (1.1) Niektóre wsie w Polsce są większe od miast.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) mieszkać/być na wsi; nazwa wsi; jechać na wieś lub do wsi
- synonimy:
- (1.1) miejscowość, przysiółek, sioło reg. pozn. regionalizm poznański z Wikisłownika, pl.wiktionary.org land
- antonimy:
- (1.1) miasto, metropolia
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. rzeczownik z Wikisłownika, pl.wiktionary.org wiejskość f rodzaj żeński z Wikisłownika, pl.wiktionary.org, wiocha f rodzaj żeński z Wikisłownika, pl.wiktionary.org, zdrobn. zdrobniale z Wikisłownika, pl.wiktionary.org wioseczka f rodzaj żeński z Wikisłownika, pl.wiktionary.org, wioska f rodzaj żeński z Wikisłownika, pl.wiktionary.org, wioszczyna f rodzaj żeński z Wikisłownika, pl.wiktionary.org
- rzecz. rzeczownik z Wikisłownika, pl.wiktionary.org wieśniak m rodzaj męski z Wikisłownika, pl.wiktionary.org, wieśniaczka f rodzaj żeński z Wikisłownika, pl.wiktionary.org
- przym. przymiotnik z Wikisłownika, pl.wiktionary.org wiejski, wsiowy
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- afrykanerski: (1.1) dorp
- albański: (1.1) fshat
- angielski: (1.1) village, country, (1.2) countryside
- arabski: (1.1) قرية (qárya) f rodzaj żeński z Wikisłownika, pl.wiktionary.org, ريف m rodzaj męski z Wikisłownika, pl.wiktionary.org
- białoruski: (1.1) вёска f rodzaj żeński z Wikisłownika, pl.wiktionary.org, сяло n rodzaj nijaki z Wikisłownika, pl.wiktionary.org
- bułgarski: (1.1) село
- chorwacki: (1.1) selo
- czeski: (1.1) vesnice, ves f rodzaj żeński z Wikisłownika, pl.wiktionary.org
- dolnołużycki: (1.1) wjas f rodzaj żeński z Wikisłownika, pl.wiktionary.org
- duński: (1.1) landsby w rodzaj wspólny z Wikisłownika, pl.wiktionary.org; (1.2) land n rodzaj nijaki z Wikisłownika, pl.wiktionary.org
- esperanto: (1.1) vilaĝo, kamparo
- francuski: (1.1) village m rodzaj męski z Wikisłownika, pl.wiktionary.org; (1.2) campagne f rodzaj żeński z Wikisłownika, pl.wiktionary.org
- górnołużycki: (1.1) wjes f rodzaj żeński z Wikisłownika, pl.wiktionary.org
- hiszpański: (1.1) pueblo m rodzaj męski z Wikisłownika, pl.wiktionary.org; (1.2) campo m rodzaj męski z Wikisłownika, pl.wiktionary.org
- interlingua: (1.1) campania, village
- islandzki: (1.1) þorp n rodzaj nijaki z Wikisłownika, pl.wiktionary.org; (1.2) sveit f rodzaj żeński z Wikisłownika, pl.wiktionary.org
- japoński: (1.1) 村 (むら); (1.2) 田舎 (いなか)
- jidysz: (1.1) דאָרף n rodzaj nijaki z Wikisłownika, pl.wiktionary.org (dorf)
- kataloński: (1.1) camp
- łaciński: (1.1) rus, pagus
- niemiecki: (1.1) Dorf n rodzaj nijaki z Wikisłownika, pl.wiktionary.org; (1.2) Land n rodzaj nijaki z Wikisłownika, pl.wiktionary.org
- norweski (bokmål): (1.1) rure
- nowogrecki: (1.1) χωριό n rodzaj nijaki z Wikisłownika, pl.wiktionary.org; (1.2) ύπαιθρος f rodzaj żeński z Wikisłownika, pl.wiktionary.org, εξοχή f rodzaj żeński z Wikisłownika, pl.wiktionary.org
- perski: (1.1) روستا (rustā)
- polski język migowy:
- połabski: (1.1) vas
- rosyjski: (1.1-2) деревня f rodzaj żeński z Wikisłownika, pl.wiktionary.org, село n rodzaj nijaki z Wikisłownika, pl.wiktionary.org
- rumuński: (1.1) ţară, sat
- serbski: (1.1) село, selo
- słowacki: (1.1) dedina f rodzaj żeński z Wikisłownika, pl.wiktionary.org; (1.2) vidiek m rodzaj męski z Wikisłownika, pl.wiktionary.org
- szwedzki: (1.1) by w rodzaj wspólny z Wikisłownika, pl.wiktionary.org; (1.2) land n rodzaj nijaki z Wikisłownika, pl.wiktionary.org
- tetum: (1.1) aldeia, suku
- ukraiński: (1.1) село n rodzaj nijaki z Wikisłownika, pl.wiktionary.org
- węgierski: (1.1) falu
- wilamowski: (1.1) diüf
- włoski: (1.1) campagna f rodzaj żeński z Wikisłownika, pl.wiktionary.org
- źródła:
