violento

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

violento (esperanto)[edytuj]

morfologia:
violento
wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) gwałt, przemoc
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. violenta
czas. violenti
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

violento (język hiszpański)[edytuj]

wymowa:
?/i
znaczenia:

czasownik, forma fleksyjna

(1.1) 1. os. lp (yo) czasu teraźniejszego (presente) trybu oznajmującego (indicativo) od violentar
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. violar
rzecz. violar m
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

violento (język niemiecki)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

przysłówek

(1.1) muz. violento
odmiana:
(1.1) nieodm.
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) pot. heftig, gewaltsam
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) Vortragsanweisung, Vortragsbezeichnung
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

violento (język portugalski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

czasownik, forma fleksyjna

(1.1) 1. os. lp czasu teraźniejszego trybu oznajmującego (presente do indicativo) czasownika violentar

przymiotnik

(2.1) gwałtowny
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(2.1) impetuoso
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. violência ż
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

violento (język włoski)[edytuj]

wymowa:
IPA[vjo'lɛnto]
?/i ?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) gwałtowny, porywczy
(1.2) porywisty (np. wiatr)
odmiana:
lp violento m, violenta ż; lm violenti m, violente ż
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) impetuoso
(1.2) furioso
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. violenza ż
czas. violentare
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: