vice versa

vice versa (język polski)

wymowa:

‹wice wersa›, IPA: [ˈvʲiʦ̑ɛ ˈvɛrsa], AS: [vʹice versa], zjawiska fonetyczne: zmięk. zmiękczenie 

znaczenia:

związek frazeologiczny w funkcji przysłówka

(1.1) na odwrót, odwrotnie

(1.2) żart. żartobliwie wzajemnie

odmiana:

nieodm. nieodmienny

przykłady:

(1.1) Kiedy chcę grać, ty jesteś zmęczony i vice versa.

(1.2) – Jesteś najgłupszą osobą, jaką znam. – I vice versa!

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1-2) skrót v.v.

antonimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. łacina vice versa

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1-2) vice versa
• arabski: (1.1) العكس بالعكس
• francuski: (1.1-2) vice versa, vice-versa
• hiszpański: (1.1-2) viceversa
• nowogrecki: (1.1-2) αντιστρόφως

źródła:

vice versa (język angielski)

wymowa:

IPA: [ˌvɑɪsɪ ˈvɜsə]

znaczenia:

związek frazeologiczny w funkcji przysłówka

(1.1) vice versa – na odwrót, odwrotnie

(1.2) vice versa – wzajemnie

odmiana:

nieodm. nieodmienny

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1-2) skrót v.v., the other way round

antonimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. łacina vice versa

uwagi:

źródła: