valve

[edytuj] valve (język angielski)

control valve (1.2)

rzeczownik

(1.1) anat. zastawka

(1.2) techn. zawór

przykłady:: (1.1) Blood travels through the mitral valve to the left ventricle. → Krew płynie przez zastawkę dwudzielną do lewej komory serca.; (1.2) The valve was completely destroyed because of the body rupture. → Zawór był całkowicie zniszczony przez pęknięcie korpusu.

kolokacje:: (1.1) aortic valve → zastawka aortalna • heart valve → zastawka serca • mitral valve → zastawka dwudzielna • pulmonary valve → zastawka pnia płucnego • tricuspid valve → zastawka tródzielna; (1.2) ball valve → zawór kulowy • butterfly valve → zawór motylkowy, zawór skrzydełkowy • control valve → zawór sterujący • gate valve → zawór zasuwowy • globe valve → zawór kulowy • needle valve → zawór iglicowy • plug valve → zawór czopowy, zawór kurkowy • pressure valve → zawór ciśnieniowy • relief valve → |zawór nadmiarowy • safety valve → zawór bezpieczeństwa • shut-off valve → zawór odcinający, zawór zaporowy • solenoid valve → zawór elektromagnesowy • three-way valve → zawór trójdrogowy • two-way valve → zawór dwudrogowy • vent valve → zawór do usuwania pary