umierać
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
[edytuj] umierać (język polski)
wymowa: IPA: [uˈmʲɛraʨ] wymowa
znaczenia:
czasownik nieprzechodni
- (1.1) kończyć swoje życie, przestawać żyć
odmiana: (1.1) umier|ać, koniugacja I; dk. umrzeć przykłady:
składnia: (1.1) umierać na +B.; ~ z +D.
kolokacje: (1.1) umierać na odrę/raka/grypę/...; umierać ze strachu/ciekawości
synonimy: (1.1) konać, zdychać, odchodzić, wulg. odwalić kitę
antonimy: (1.1) rodzić się, żyć
wyrazy pokrewne: (1.1) rzecz. umarlak
związki frazeologiczne:
etymologia: tłumaczenia:
- angielski: (1.1) die
- dolnołużycki: (1.1) wuměraś, mrěś
- duński: (1.1) dø
- esperanto: (1.1) morti
- francuski: (1.1) mourir
- górnołużycki: (1.1) mrěć, lit. wuměrać
- grecki: (1.1) πεθαίνω
- hebrajski: (1.1) למות (lamut)
- hiszpański: (1.1) morir
- islandzki: (1.1) deyja
- japoński: (1.1) 死ぬ (しぬ)
- łaciński: (1.1) mori
- niemiecki: (1.1) sterben
- rosyjski: (1.1) ndk умирать, dk умереть
- szwedzki: (1.1) dö
- turecki: (1.1) ölmek
- włoski: (1.1) morire