trapez

trapez (język polski)

trapez (1.1)

trapez (1.2)

wymowa:

IPA: [ˈtrapɛs], AS: [trapes], zjawiska fonetyczne: wygł. utrata dźwięczności w wygłosie 

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) geom. geometria czworokąt, który posiada dwa równoległe boki; zob. zobacz też trapez w Wikipedii

(1.2) przyrząd gimnastyczny w postaci drążka zawieszonego poziomo na linach; zob. zobacz też Trapez (przyrząd gimnastyczny) w Wikipedii

odmiana:

(1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	trapez	trapezy
dopełniacz	trapezu	trapezów
celownik	trapezowi	trapezom
biernik	trapez	trapezy
narzędnik	trapezem	trapezami
miejscownik	trapezie	trapezach
wołacz	trapezie	trapezy

przykłady:

(1.1) Uczeń narysował okrąg zamiast trapezu.

(1.2) Akrobata spadł z trapezu.

składnia:

kolokacje:

(1.1) ~ prostokątny/równoramienny

synonimy:

antonimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.2) gr. starogrecki τραπέζιον (trapézion)

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) trapezoid; (1.2) trapeze
• duński: (1.1) trapez n rodzaj nijaki; (1.2) trapez w rodzaj wspólny
• francuski: (1.1-2) trapèze
• hiszpański: (1.1-2) trapecio m rodzaj męski
• niemiecki: (1.1-2) Trapez n rodzaj nijaki
• nowogrecki: (1.1) τραπέζιο n rodzaj nijaki; (1.2) μπάρα f rodzaj żeński σε σκοινιά
• rosyjski: (1.1-2) трапеция f rodzaj żeński
• włoski: (1.1) trapezio

źródła: