transmisión

transmisión (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [tɾans.mi.ˈsjon]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) przekazywanie, przesyłanie

(1.2) transmisja

(1.3) techn. napęd

odmiana:

(1.1-3) lp transmisión; lm transmisiones

przykłady:

(1.1) La transmisión de datos ha sido interrumpida a causa de una avería en la red. → Przesyłanie danych zostało przerwane z powodu awarii w sieci.

(1.2) La transmisión del partido empieza a las cinco de la tarde. → Transmisja meczu rozpoczyna się o piątej popołudniu.

(1.3) El árbol de transmisión de este camión no es muy bueno. → Wał napędowy tej ciężarówki nie jest zbyt dobry.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) transferencia ż, traspaso m, traslado m, cesión ż, concesión ż, licencia ż

(1.2) emisión ż, difusión ż, retransmisión ż, programa m

antonimy:

(1.1) retención ż, fijación ż

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. transmitir

rzecz. transmisor m

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. transmissĭo

uwagi:

źródła: