tomo

tomo (język baskijski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) tom

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) liburuki

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

tomo (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [ˈto.mo]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) tom

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) 1. os. lp (yo) czasu teraźniejszego (presente) trybu oznajmującego (indicativo) od tomar

odmiana:

(1.1) lm tomos

przykłady:

(1.1) La nueva edición de esta enciclopedia consta de diez tomos. → Nowe wydanie tej encyklopedii składa się z dziesięciu tomów.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) volumen, skrót t.

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. tomografía ż

tem. słow. -tomo

związki frazeologiczne:

de tomo y lomo → wielki, ogromny, straszny

etymologia:

łac. tomus < gr. τόμος → cięcie, sekcja

uwagi:

źródła:

tomo (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) tom

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

tomo (język maoryski)

wymowa:

znaczenia:

czasownik

(1.1) wejść

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz maoryski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

tomo (język portugalski)

wymowa:

znaczenia:

czasownik, forma fleksyjna

(1.1) 1. os. lp czasu teraźniejszego trybu oznajmującego (presente do indicativo) czasownika tomar

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

tomo (język włoski)

wymowa:

IPA: /ˈtɔmo/

podział przy przenoszeniu wyrazu: to•mo

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) część (większego dzieła)

(1.2) tom

(1.3) przen. pot. dziwak, cudak

odmiana:

(1.1-3) lp tomo; lm tomi

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) il secondo volume del primo tomo → drugi tom pierwszej części • tomo secondo, volume primo → część druga, tom pierwszy

(1.2) un tomo di oltre mille pagine → tom liczący ponad tysiąc stron

(1.3) un bel tomo → zabawny typ

synonimy:

(1.1) parte

(1.2) volume

(1.3) personaggio, sagoma, soggetto, tipo

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

p.łac. tomus < gr. τόμος → cięcie, sekcja

uwagi:

źródła: