talent

talent (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈtalɛ̃nt], AS: [talẽnt], zjawiska fonetyczne: nazal. nazalizacja 

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) ponadprzeciętne uzdolnienie w jakimś kierunku

(1.2) osoba obdarzona talentem (1.1)

(1.3) starożytna jednostka masy; zob. zobacz też Talent (miara) w Wikipedii

odmiana:

(1.1, 2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	talent	talenty
dopełniacz	talentu	talentów
celownik	talentowi	talentom
biernik	talent	talenty
narzędnik	talentem	talentami
miejscownik	talencie	talentach
wołacz	talencie	talenty

przykłady:

(1.1) Mimo talentu piosenkarka nie zdobyła popularności.

składnia:

kolokacje:

(1.1) odkrywać czyjś ~

synonimy:

(1.1) dar

antonimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. rzeczownik zdrobn. zdrobniale talencik

związki frazeologiczne:

łowca talentów

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1-3) talent
• arabski: (1.1) ملكة f rodzaj żeński, موهبة f rodzaj żeński
• duński: (1.1, 2) talent n rodzaj nijaki; (1.3) talent w rodzaj wspólny
• esperanto: (1.1) talento; (1.2) talentulo; (1.3) talanto
• francuski: (1.1) talent
• hiszpański: (1.1-3) talento m rodzaj męski
• norweski (bokmål): (1.1) begavelse m rodzaj męski
• nowogrecki: (1.1-2) ταλέντο n rodzaj nijaki; (1.3) τάλαντο n rodzaj nijaki
• rosyjski: (1.1-3) талант m rodzaj męski
• węgierski: (1.1) adottság

źródła:

talent (język angielski)

wymowa:

bryt. brytyjski angielski IPA: /ˈtalənt/

wymowa amerykańska

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) talent, uzdolnienie

(1.2) talent (utalentowana osoba)

(1.3) talent (starożytna jednostka miary)

(1.4) talent (średniowieczna jednostka obrachunkowa odpowiadająca 240 denarom)

odmiana:

(1) lp liczba pojedyncza talent; lm liczba mnoga talents

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) endowment, gift

antonimy:

wyrazy pokrewne:

przym. przymiotnik talented, talentless

rzecz. rzeczownik talentlessness

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

talent (język duński)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) talent (uzdolnienie)

(1.2) talent (osoba)

rzeczownik, rodzaj wspólny

(2.1) talent (średniowieczna moneta)

odmiana:

(1.1) et talent, talentet, talenter, talenterne

(2.1) en talent, talenten, talenter, talenterne

przykłady:

(1.1) Hun har skjulte talenter. → Ona ma ukryte talenty.

składnia:

kolokacje:

(1.1) at have et ~

synonimy:

(1.1) evne

antonimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(2.1) niem. niemiecki Talent

uwagi:

źródła:

talent (esperanto (morfem))

wymowa:

znaczenia:

morfem

(1.1) talent

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

wyrazy pochodne:

rzecz. rzeczownik talento, talentulo

przym. przymiotnik talenta

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: