suka

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj
Podobna pisownia Podobna pisownia: sukkasu̇ka

suka (język polski)[edytuj]

suka (1.1)
wymowa:
IPA[ˈsuka], AS[suka] wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) zool. samica psa
(1.2) slang. samochód policyjny, szczególnie przeznaczony do przewozu więźniów
(1.3) wulg. kobieta, zwłaszcza źle prowadząca się[1]
(1.4) wulg. kobieta zimna, złośliwa lub niewdzięczna
(1.5) wulg. mężczyzna uległy seksualnie innemu mężczyźnie
(1.6) muz. staropolski smyczkowy instrument muzyczny, z grupy chordofonów ludowych, przypominający skrzypce; zob. też suka biłgorajska w Wikipedii
(1.7) daw. duży kołnierz opadający na plecy w sukmanie będącej elementem męskiego stroju Krakowiaków wschodnich
odmiana:
(1.1-7)
przykłady:
(1.1) Nasza suka i pies sąsiada mają szczenięta.
(1.2) Gliny właśnie zwinęły Józka do suki.
(1.3) Co za suka!
(1.5) Dobra suka z niego, nikt tak nie ciągnie lachy jak on!
składnia:
kolokacje:
(1.4) zimna / wyrachowana / podła suka
synonimy:
(1.3) wulg. dziwka
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.
zdrobn. suczka f, sunia f
przym. suczy
związki frazeologiczne:
zimna suka
etymologia:
uwagi:
zob. też suka w Wikipedii
(1.1) pies płci męskiej → pies
tłumaczenia:
źródła:
  1. hasło suka w: Słownik języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.

suka (esperanto)[edytuj]

morfologia:
suka
wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) sokowy
(1.2) soczysty
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.2) sukplena, sukriĉa
antonimy:
(1.2) sensuka
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. suko
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

suka (język fidżyjski)[edytuj]

suka (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) kulin. cukier
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

suka (język słowacki)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) suka (samica psa)
(1.2) wulg. suka (niemoralna kobieta)[1]
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. sučka f
przym. sučí
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. slovník.sk

suka (język tagalski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

czasownik

(1.1) wymiotować

rzeczownik

(2.1) kulin. ocet
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach. Jeśli znasz tagalski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.