suave

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

suave (język angielski)[edytuj]

wymowa:
?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) uprzejmy, grzeczny, kurtuazyjny
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) courteous
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. suavity
przysł. suavely
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

suave (język francuski)[edytuj]

wymowa:
?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) łagodny, miękki
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

suave (język hiszpański)[edytuj]

wymowa:
IPA['swaβe]
?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) miękki, delikatny
(1.2) łagodny, spokojny, cichy
odmiana:
lm suaves
przykłady:
(1.1) Mi gato tiene el pelo muy suave.Mój kot ma bardzo miękką sierść.
(1.2) Soplaba una brisa suave y nos refrescaba.Wiał łagodny wietrzyk i orzeźwiał nas.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) liso
(1.2) fácil
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. suavidad
czas. suavizar
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. suāvis
uwagi:
źródła:

suave (interlingua)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) łagodny, miękki
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

suave (język niemiecki)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

przysłówek

(1.1) muz. suave
odmiana:
(1.1) nieodm.
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) pot. lieblich, sanft
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) Vortragsanweisung, Vortragsbezeichnung
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

suave (język portugalski)[edytuj]

wymowa:
IPA[su'avə]
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) łagodny, miękki, delikatny
odmiana:
(1.1) lp suave m ż
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. suavizar
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: