skive

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

skive (język angielski)[edytuj]

wymowa:
​?/i
znaczenia:

czasownik nieprzechodni

(1.1) pot. bryt. leserować, bumelować[1]

rzeczownik

(2.1) pot. bryt. leserstwo, leserka, bumelanctwo, bumelka[1]
(2.2) pot. bryt. łatwizna, betka, pestka[1]
odmiana:
(2.1-2) lp skive; blm
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
prawdopodobnie z franc. esquiver → unikać, uchylać się[1]
uwagi:
źródła:
  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „skive” w: Lexico. The English Dictionary, Oxford University Press.

skive (język duński)[edytuj]

seitan i skiver (1.1) på et skærebræt
skiven (1.3) i en harddisk
skiver (1.4)
en mini-skive (1.5)
wymowa:
Dania: [ˈsgi·wə]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) kulin. plaster, plasterek
(1.2) płytka, plaster, blaszka
(1.3) tarczka, okrągła płytka, często z otworem w środku
(1.4) muz. płyta gramofonowa
(1.5) muz. inform. płyta CD

czasownik

(2.1) plasterkować, kroić na plastry
odmiana:
(1) en skive, skiven, skiver, skiverne
(1) at skive, skiver, skivede, skivet
przykłady:
(1.1) Halvér løget og skær det i tynde skiver.[1] → Cebulę przekroić na pół i pokroić w cienkie plasterki.
(1.3) En diskette er et flytbart permanent lagringsmedie bestående af en roterende skive med magnetiserbar overflade i et plastik-cover. → Dyskietka to przenośny stały nośnik mediów składający się z wirującej płytki o magnetycznej powierzchni w plastikowej okładce.
składnia:
kolokacje:
(1.2) kamskive → krzywka
synonimy:
(1.2) plade
(1.4) grammofonplade, plade
(1.5) CD, cd
(2.1) udskive
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. udskive
związki frazeologiczne:
etymologia:
śdn. schive, por. st.nord. skífa
uwagi:
źródła:
  1. ↑ admin: Vietnamesisk inspireret baguette med tofu (da). edgy veggie, 2023-02-16. [dostęp 2023-06-16].

skive (język norweski (bokmål))[edytuj]

wymowa:
​?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski lub żeński

(1.1) plaster, plasterek
(1.2) kromka

czasownik

(2.1) kroić (w plastry)
odmiana:
(1) en skive, skiven, skiver, skivene lub ei skive, skiva, skiver, skivene
(2.1) å skive, skiver, skivet, skivet lub å skive, skiver, skiva, skiva
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) en skive ost → plasterek sera
(1.2) en skive brød → kromka chleba
(2.1) skivet tomat → pomidor pokrojony w plastry
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=skive&oldid=8261279”