sezon
sezon (język polski)[edytuj]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
- (1.1) hand. pora roku
- (1.2) okres, kiedy coś się odbywa, czas o szczególnie sprzyjających warunkach do określonej działalności, wykonywania pewnych czynności itp.
- (1.3) roln. okres dojrzewania i zbioru owoców lub innego rodzaju płodów rolnych
- (1.4) telew. zbiór odcinków serialu telewizyjnego zazwyczaj emitowanych w ciągu jednego roku lub półrocza
- odmiana:
- (1.1-4)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik sezon sezony dopełniacz sezonu sezonów celownik sezonowi sezonom biernik sezon sezony narzędnik sezonem sezonami miejscownik sezonie sezonach wołacz sezonie sezony
- przykłady:
- (1.1) Jak przygotować auto na sezon zimowy?
- (1.2) W listopadzie rozpocznie się sezon narciarski.
- (1.3) Sezon żniwny w pełni!
- (1.4) Po czwartym sezonie ten serial zaczął mnie już nudzić.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) sezon jesienny / letni / wiosenny / zimowy
- (1.2) rozpoczynać / rozpocząć / zakończyć sezon • sezon narciarski / piłkarski / turystyczny / wyprzedaży / … • sezon grzewczy
- (1.3) sezon na nowalijki / pomidory / na truskawki
- (1.4) czekać na drugi / trzeci / … / kolejny / następny sezon • oglądać / obejrzeć pierwszy / drugi / … / kolejny / następny sezon
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. sezonowanie n, sezonowość
- przym. sezonowy
- przysł. sezonowo
- czas. sezonować
- związki frazeologiczne:
- sezon ogórkowy • martwy sezon • szczyt sezonu • sezon myśliwski
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) season; (1.4) season
- arabski: (1.2) موسم
- bułgarski: (1.2) сезон m
- duński: (1.1) sæson w; (1.2) sæson w; (1.4) sæson w
- esperanto: (1.1) sezono; (1.2) sezono; (1.3) sezono; (1.4) sezono
- francuski: (1.1) saison ż; (1.2) saison ż; (1.3) saison ż
- hiszpański: (1.1) estación ż; (1.2) temporada ż, tiempo m; (1.3) temporada ż; (1.4) temporada ż
- jidysz: (1.1) סעזאָן m (sezon), תּקופֿה ż (tkufe); (1.2) סעזאָן m (sezon); (1.3) סעזאָן m (sezon)
- niemiecki: (1.1) Jahreszeit ż; (1.2) Saison ż; (1.3) Saison ż; (1.4) Staffel ż
- rosyjski: (1.1) сезон m; (1.2) сезон m; (1.3) сезон m
- slovio: (1.1) sezon; (1.2) sezon; (1.3) sezon
- węgierski: (1.1) évad; (1.2) évad
- źródła:
sezon (esperanto (morfem))[edytuj]
- wymowa:
- znaczenia:
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pochodne:
- rzecz. sezono, intersezono, malsezono, bansezono, fiŝsezono
- przym. sezona, ekstersezona
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
sezon (slovio)[edytuj]
- zapisy w ortografiach alternatywnych:
- сезон
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) pora roku
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła: