señalar

señalar (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [se.ɲa.ˈlaɾ]

​

znaczenia:

czasownik

(1.1) wskazywać, zaznaczać

(1.2) wyznaczać, określać

(1.3) pokazywać

odmiana:

(1) koniugacja I: czasownik regularny

 

formas no personales	infinitivo		gerundio		participio
simples	señalar		señalando		señalado
compuestas	haber señalado		habiendo señalado		—
formas personales	número singular			número plural
modo indicativo	yo	tú / vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	señalo	señalas señalás	señala	señalamos	señaláis	señalan
pretérito imperfecto	señalaba	señalabas	señalaba	señalábamos	señalabais	señalaban
pretérito perfecto simple	señalé	señalaste	señaló	señalamos	señalasteis	señalaron
futuro simple	señalaré	señalarás	señalará	señalaremos	señalaréis	señalarán
condicional simple	señalaría	señalarías	señalaría	señalaríamos	señalaríais	señalarían
tiempos compuestos pretérito perfecto compuesto he señalado has señalado ha señalado hemos señalado habéis señalado han señalado pretérito pluscuamperfecto había señalado habías señalado había señalado habíamos señalado habíais señalado habían señalado pretérito anterior hube señalado hubiste señalado hubo señalado hubimos señalado hubisteis señalado hubieron señalado futuro compuesto habré señalado habrás señalado habrá señalado habremos señalado habréis señalado habrán señalado condicional compuesto habría señalado habrías señalado habría señalado habríamos señalado habríais señalado habrían señalado
modo subjuntivo	yo	tú, vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	señale	señales	señale	señalemos	señaléis	señalen
pretérito imperfecto	señalara	señalaras	señalara	señaláramos	señalarais	señalaran
	señalase	señalases	señalase	señalásemos	señalaseis	señalasen
futuro simple	señalare	señalares	señalare	señaláremos	señalareis	señalaren
tiempos compuestos pretérito perfecto haya señalado hayas señalado haya señalado hayamos señalado hayáis señalado hayan señalado pretérito pluscuamperfecto hubiera señalado hubieras señalado hubiera señalado hubiéramos señalado hubierais señalado hubieran señalado hubiese señalado hubieses señalado hubiese señalado hubiésemos señalado hubieseis señalado hubiesen señalado futuro compuesto hubiere señalado hubieres señalado hubiere señalado hubiéremos señalado hubiereis señalado hubieren señalado
modo imperativo	tú	vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
presente	señala	señalá	señale	señalemos	señalad	señalen

przykłady:

(1.1) El ministro ha señalado que va a reunirse con los representantes sindicales. → Minister zaznaczył, że spotka się z przedstawicielami związkowymi.

(1.2) Hemos señalado la hora de la reunión para las diez de la mañana. → Wyznaczyliśmy godzinę zebrania na dziesiątą rano.

(1.3) Todos me señalaban con el dedo y se reían de mí. → Wszyscy pokazywali na mnie palcem i śmiali się ze mnie.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. señal ż, señalización ż

czas. señalizar

związki frazeologiczne:

etymologia:

zob. señal

uwagi:

źródła: