score

score (język angielski)

wymowa:

bryt. brytyjski angielski (RP Received Pronunciation) enPR: skô, IPA: /skɔː/, SAMPA: /skO:/

amer. amerykański angielski enPR: skôr, IPA: /skɔːr/, SAMPA: /skO:r/

wymowa amerykańska

znaczenia:

rzeczownik policzalny

(1.1) sport. termin sportowy wynik

(1.2) dwadzieścia, dwudziestka

(1.3) muz. muzyka zapis nutowy

(1.4) muz. muzyka partytura

(1.5) powód

(1.6) bryt. brytyjski angielski slang. slangowo dwadzieścia funtów

(1.7) rachunek, dług

czasownik przechodni

(2.1) sport. termin sportowy zdobyć punkt

(2.2) nacinać

(2.3) odnosić (sukces)

(2.4) zdobyć

czasownik nieprzechodni

(3.1) slang. slangowo zaliczyć, przelecieć (laskę)

odmiana:

przykłady:

(1.2) Some words have scores of meanings. → Niektóre słowa mają znaczeń na kopy (dosł. dosłownie dwudziestki).

(1.2) Four score and seven years ago our fathers brought forth on this continent, a new nation, conceived in Liberty, and dedicated to the proposition that all men are created equal. → Cztery razy po dwadzieścia i siedem lat temu nasi ojcowie sprowadzili się na ten kontynent, nowy naród, poczęty w Wolności i poświęcony idei wszystkich ludzi stworzonych w równości. (Abraham Lincoln The Gettysburg Address, 19 listopada 1863)

składnia:

kolokacje:

(1.1) scoreboard • scoreline

synonimy:

(1.5) reason

(1.7) debt

antonimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. rzeczownik scorer

przym. przymiotnik scoreless

związki frazeologiczne:

(1.2) a score of ducks/sheep

etymologia:

uwagi:

źródła: