scala

scala (język włoski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) schody

(1.2) drabina

(1.3) skala

(1.4) skala, podziałka (np. mapy)

(1.5) muz. muzyka skala

(1.6) przest. przestarzałe, przestarzały przystań, port

odmiana:

(1) lp liczba pojedyncza scala; lm liczba mnoga scale

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

(1.1) salire / scendere le scale → wchodzić / schodzić po schodach • scala a chiocciola → kręte schody • scala di servizio → schody dla służby • scala mobile → ruchome schody

(1.2) scala a libretto → drabina podwójna / rozstawiana • scala di corda → drabina sznurowa

(1.3) scala dei colori → skala / gama kolorów • scala della bilancia → skala wagi • scala delle difficoltà → skala trudności

(1.4) rad. radiofonia scala parlante → podziałka strojeniowa

synonimy:

antonimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

a scala → stopniowo • su vasta scala → na szeroką skalę

etymologia:

uwagi:

źródła: