rypać

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
(Przekierowano z rypać się)

rypać (język polski)[edytuj]

wymowa:
IPA[ˈrɨpaʨ̑], AS[rypać]
znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. rypnąć)

(1.1) pot. uderzać, bić
(1.2) pot. gryźć
(1.3) pot. robić coś z wysiłkiem i nieudolnie
(1.4) rub. uprawiać seks

czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. rypnąć)

(2.1) pot. boleć
(2.2) pot. mówić bez zahamowań
(2.3) pot. pędzić, gnać
(2.4) daw. gw. (Warszawa) uciekać

czasownik zwrotny niedokonany rypać się

(3.1) pot. bić się
(3.2) pot. psuć się
(3.3) rub. uprawiać seks ze sobą wzajemnie
odmiana:
(1.1-4) koniugacja IX
(2.1-2) koniugacja IX
(3.1-3) koniugacja IX
przykłady:
(1.1) Ale Waldek go równo rypie po pysku!
(1.2) Komary rypią. Przejdźmy do środka.[1]
(2.1) Na kacu zawsze rypie mnie łeb.
(2.3) A teraz rypaj pan do swego pana Olszewskiego i zamelduj, że przyjechał pan Dyzma z poleceniem od ministra.[2]
(2.4) Wiejąc przed strażnikami, Maciek rypał co sił krętymi uliczkami Starego Miasta.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) tłuc, walić
(1.4) rżnąć, ruchać, dymać
(2.1) boleć, wulg. napierdalać
(2.3) posp. walić, popylać, zasuwać
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. rypacz m, rypanie n, rypanko n, rypnięcie n, Rypienica ż
czas. rypnąć dk., zrypać dk.
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. z dialogów filmu Hydrozagadka, scenariusz Andrzej Bonarski, Andrzej Kondratiuk
  2. Tadeusz Dołęga-Mostowicz, Kariera Nikodema Dyzmy, Warszawa 2014, s. 125.