ruka

ruka (język chorwacki)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) ręka

odmiana:

(1.1) lp ruka, ruke, ruci, ruku, rukom, ruci, ruko; lm ruke, ruka, rukama, ruke, rukama, rukama, ruke

przykłady:

(1.1) Slomio sam ruku, moram u bolnicu. → Złamałem rękę - muszę jechać do szpitala.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. ručni

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

ruka (język czeski)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) ręka

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	ruka	ruce
dopełniacz	ruky	rukou / ruk
celownik	ruce	rukám
biernik	ruku	ruce
wołacz	ruko	ruce
miejscownik	ruce	rukou / rukách
narzędnik	rukou	rukama / rukami

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. rukávník m

związki frazeologiczne:

mít čisté ruce • mít obě ruce levé • ruka ruku myje • požádat o ruku

etymologia:

uwagi:

formy lm „ruk”, „rukách”, „rukami” używane są tylko w znaczeniu przenośnym, niezwiązanym z częścią ciała

źródła:

ruka (język dolnołużycki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) ręka

odmiana:

(1.1) lp ruk|a, ~i, ruce, ~u, ~u, ruce; du ruce, ~owu, ~oma, ruce, ~oma, ~oma; lm ~i, ~ow, ~am, ~i, ~ami, ~ach

przykłady:

(1.1) Wóni źarže w ruce bjachariki z winom. → Oni trzymają w ręce kubki z winem.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zobacz też: Indeks:Dolnołużycki - Części ciała

źródła:

ruka (język górnołużycki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) ręka

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

ruka (slovio)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

рука

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) ręka (cała do barku)

odmiana:

(1.1) lm rukas

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

ruka (język słowacki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) anat. ręka

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. rúčka ż, rukáv m, rukávce m lm, rukavica ż, rukavička ż, rukavičkár m, rukavičkárka ż, rukavičkárstvo n

przym. ručný, rukávový, rukavičkársky

przysł. ručne

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Słowacki - Części ciała

źródła:

ruka (język suahili)

wymowa:

​

znaczenia:

czasownik

(1.1) latać

(1.2) skakać

odmiana:

(1.1) jak czasowniki regularne zakończone samogłoską a; formy podstawowe

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: