rożek

rożek (język polski)

rożki (1.2)

rożki (1.3) do lodów

rożki (1.4)

wymowa:

IPA: [ˈrɔʒɛk], AS: [rožek]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) zdrobn. od: róg

(1.2) mały róg

(1.3) zwinięty kawałek wafla lub specjalnie formowany wypiek do nakładania lodów

(1.4) reg. rogal

(1.5) trójkątny kocyk do zawijania niemowlęcia, rodzaj becika

(1.6) muz. zob. rożek angielski

(1.7) muz. zob. rożek basetowy

odmiana:

(1.1-7)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	rożek	rożki
dopełniacz	rożka	rożków
celownik	rożkowi	rożkom
biernik	rożek	rożki
narzędnik	rożkiem	rożkami
miejscownik	rożku	rożkach
wołacz	rożku	rożki

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.2) różek

(1.7) basethorn, basetorn

antonimy:

hiperonimy:

(1.6) instrument

(1.7) instrument

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. różek m, róg m, różek m, rogal m, narożnik m, poroże n, rogacz m, rogacizna ż

przym. rożkowy, rogowy, narożny

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1-2) pol. róg + -ek

uwagi:

zob. też rożek w Wikipedii

(1.1-2) w tych znaczeniach „róg” jako przedmiot; gdy „róg” w znaczeniu „poroże”, to wtedy „różek”

źródłosłów nazwiska Rożek

tłumaczenia:

(1.1) dla języków nierozróżniających zdrobnień zobacz listę tłumaczeń w haśle: róg

(1.4) zobacz listę tłumaczeń w haśle: rogal

(1.6) zobacz listę tłumaczeń w haśle: rożek angielski

• białoruski: (1.1) ражок m; (1.2) ражок m
• kornijski: (1.3) kon m

źródła: