równoległy

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika

[edytuj] równoległy (język polski)

wymowa:
znaczenia:
przymiotnik

(1.1) jednakowo odległy od czegoś na całej swej długości

(1.2) podobny pod jakimś względem do czegoś innego

(1.3) odbywający się, dziejący się w tym samym czasie

odmiana: przykłady:

(1.1) Odcinek A jest równoległy do odcinka B.

składnia:
kolokacje:
synonimy: (1.2) podobny, analogiczny, paralelny, jednakowy, tożsamy; (1.3) równoczesny, jednoczesny, zsynchronizowany
antonimy:
wyrazy pokrewne: (1.1-3) rzecz. rzeczownik równoległość; przysł. przysłówek równolegle
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi: tłumaczenia:

• angielski: (1.1) parallel
• duński: (1.1) parallel
• francuski: (1.1) parallèle
• grecki: (1.1) παράλληλος
• hiszpański: (1.1) paralelo
• interlingua: (1.1) collateral, parallel
• jidysz: (1.1) פּאַראַלעל (paralel)
• niemiecki: (1.1) parallel
• rosyjski: (1.1) параллельный