przeklęty

przeklęty (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

przymiotnik odczasownikowy

(1.1) tak trudny do zniesienia, że powodujący chęć przeklinania

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) imiesłów przymiotnikowy bierny od przekląć

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	przeklęty		przeklęta	przeklęte	przeklęci	przeklęte
dopełniacz	przeklętego		przeklętej	przeklętego	przeklętych
celownik	przeklętemu		przeklętej	przeklętemu	przeklętym
biernik	przeklętego	przeklęty	przeklętą	przeklęte	przeklętych	przeklęte
narzędnik	przeklętym		przeklętą	przeklętym	przeklętymi
miejscownik	przeklętym		przeklętej	przeklętym	przeklętych
wołacz	przeklęty		przeklęta	przeklęte	przeklęci	przeklęte

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) cholerny, okropny, straszny, wredny, wstrętny

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. przekląć, przeklinać

rzecz. przekleństwo n, przeklęcie n, przeklinanie n

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) bloody, damn, bleeping, goddamn, goddam, goddamned, hairy; (2.1) cursed
• francuski: (1.1) damné
• hiszpański: (2.1) maldito
• niemiecki: (1.1) verflucht, verdammt
• ukraiński: (1.1) проклятий; (2.1) проклятий
• wilamowski: (1.1) gȧjšt
• włoski: (1.1) maledetto; (2.1) maledetto

źródła: