przedpokój

przedpokój (język polski)

wymowa:

wymowa, IPA: [pʃɛtˈpɔkuj], AS: [pšetpokui ̯], zjawiska fonetyczne: utr. dźw. utrata dźwięczności 

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) pomieszczenie w domu, z którego można dostać się do pozostałych pomieszczeń (korytarz)

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	przedpokój	przedpokoje
dopełniacz	przedpokoju	przedpokoi/przedpokojów
celownik	przedpokojowi	przedpokojom
biernik	przedpokój	przedpokoje
narzędnik	przedpokojem	przedpokojami
miejscownik	przedpokoju	przedpokojach
wołacz	przedpokoju	przedpokoje

przykłady:

(1.1) Zostaw buty w przedpokoju.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) korytarz, przedsionek, sień

antonimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. rzeczownik pokój

zdrobn. zdrobniale przedpokoik

przym. przymiotnik przedpokojowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. polski przed + pokój

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) corridor
• bułgarski: (1.1) коридор (koridór) m rodzaj męski
• czeski: (1.1) chodba f rodzaj żeński
• esperanto: (1.1) antaŭĉambro
• fiński: (1.1) käytävä
• francuski: (1.1) couloir m rodzaj męski
• hebrajski: (1.1) מסדרון (misdaron) m rodzaj męski, פרוזדור (prozdor) m rodzaj męski
• hindi: (1.1) बरामदा
• hiszpański: (1.1) pasillo m rodzaj męski, corredor m rodzaj męski
• holenderski: (1.1) gang, hal
• japoński: (1.1) 廊下 (rōka), 回廊 (kairō)
• niemiecki: (1.1) Korridor
• rosyjski: (1.1) коридор (koridór) m rodzaj męski
• szwedzki: (1.1) korridor w rodzaj wspólny
• turecki: (1.1) koridor
• wilamowski: (1.1) fürcymer m rodzaj męski
• włoski: (1.1) corridoio m rodzaj męski

źródła: