przebiegły

przebiegły (język polski)

wymowa:

IPA: [pʃɛˈbʲjɛɡwɨ], AS: [pšebʹi ̯egu̯y], zjawiska fonetyczne: zmięk. zmiękczenie • utr. dźw. utrata dźwięczności • i → j  i czytane jako /j/ 

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) postępujący chytrze, przemyślnie

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	m.-os. rodzaj męskoosobowy/mzw rodzaj męskozwierzęcy	mrz rodzaj męskorzeczowy	f rodzaj żeński	n rodzaj nijaki	m.-os. rodzaj męskoosobowy	nm.-os. rodzaj niemęskoosobowy
mianownik	przebiegły		przebiegła	przebiegłe	przebiegli	przebiegłe
dopełniacz	przebiegłego		przebiegłej	przebiegłego	przebiegłych
celownik	przebiegłemu		przebiegłej	przebiegłemu	przebiegłym
biernik	przebiegłego	przebiegły	przebiegłą	przebiegłe	przebiegłych	przebiegłe
narzędnik	przebiegłym		przebiegłą	przebiegłym	przebiegłymi
miejscownik	przebiegłym		przebiegłej	przebiegłym	przebiegłych
wołacz	przebiegły		przebiegła	przebiegłe	przebiegli	przebiegłe

przykłady:

(1.1) Ten oszust był naprawdę przebiegły.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) chytry, przemyślny, szpakami karmiony

antonimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. rzeczownik przebiegłość

przysł. przysłówek przebiegle

związki frazeologiczne:

przebiegły jak lis

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) crafty, cunning, shrewd
• francuski: (1.1) rusé
• hiszpański: (1.1) astuto
• japoński: (1.1) 腹黒い
• nowogrecki: (1.1) πονηρός
• szwedzki: (1.1) listig, lömsk

źródła: